1 00:00:00,000 --> 00:00:03,295 ΜΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ CRIS MORENA 2 00:00:05,005 --> 00:00:07,049 DAISY: ΝΑ ΤΟ ΑΞΙΖΕΙ Ο ΘΡΥΛΟΣ ΣΟΥ 3 00:00:07,216 --> 00:00:08,383 Μαργαρίτα! 4 00:00:09,801 --> 00:00:12,387 Ω λα λα, πόσο θέλω να γελάσω! 5 00:00:13,096 --> 00:00:15,641 Ω λα λα λα, νιώσε και αγάπη 6 00:00:16,433 --> 00:00:19,102 Oh la la, chante avec moi 7 00:00:19,228 --> 00:00:21,522 Γεια σου, ω λα λα 8 00:00:22,397 --> 00:00:25,067 Ω λα λα, τι ρυθμό θα έχει; 9 00:00:25,526 --> 00:00:28,237 Ω λα λα λα, χορέψτε και τραγουδήστε 10 00:00:28,654 --> 00:00:31,865 Oh la la, chante avec moi 11 00:00:31,949 --> 00:00:33,242 -Γεια σου! -Γειά σου! 12 00:00:33,325 --> 00:00:34,910 -Ω λα λα! -Ω λα λα! 13 00:00:42,876 --> 00:00:45,837 Όχι, δεν είναι ο εφιάλτης της Δελφίνας. 14 00:00:46,255 --> 00:00:47,965 Είναι η πραγματική πραγματικότητα. 15 00:00:49,383 --> 00:00:51,760 Τι υπέροχο που βρίσκομαι ξανά εδώ! 16 00:00:51,843 --> 00:00:53,762 Σας άρεσε η έκπληξη; 17 00:00:56,139 --> 00:01:00,185 Για αυτά τα μικρά πρόσωπα, Βλέπω ότι δεν το περίμενες, σωστά, Delfi; 18 00:01:00,269 --> 00:01:01,478 Η αλήθεια είναι όχι. 19 00:01:01,562 --> 00:01:03,855 Έχουμε και νέο καστ! 20 00:01:05,399 --> 00:01:07,109 Enchanté, Monsieur Polo. 21 00:01:13,198 --> 00:01:15,576 Είστε ένας από τους επιλεγμένους να καλωσορίσω την Τορίνο! 22 00:01:15,659 --> 00:01:18,745 Συγχαρητήρια. Να αγγίξουμε τα μαλλιά μας; Τι λέτε για αυτό; Πάμε. 23 00:01:18,829 --> 00:01:21,789 Σχετικά με την υποδοχή, πιστεύω, αλλά τα μαλλιά μου είναι άσχημα; 24 00:01:21,873 --> 00:01:25,127 Όχι, τίποτα, απλώς μια ευγενική περικοπή. Πάμε; Μόλις δύο δευτερόλεπτα. 25 00:01:25,210 --> 00:01:26,295 Όμως... 26 00:01:29,214 --> 00:01:30,340 Αυτό είναι το... 27 00:01:31,717 --> 00:01:32,968 Μαργαρίτα. 28 00:01:43,186 --> 00:01:44,813 Πραγματικά με εξέπληξε Δελφίνα! 29 00:01:44,896 --> 00:01:46,940 Νόμιζα ότι θα το κάναμε αυτό το κατόρθωμα από απόσταση. 30 00:01:47,816 --> 00:01:49,234 Βλέπεις τη Ρέινα; 31 00:01:49,318 --> 00:01:52,571 Αυτή είναι η Μαργαρίτα μας; Μοναδικός; Στη σάρκα; 32 00:01:52,654 --> 00:01:54,448 Φυσικά, Σάσα. Ποιος άλλος θα ήταν; 33 00:01:54,531 --> 00:01:57,116 Οτιδήποτε. Ένα ολόγραμμα, AI, οτιδήποτε. 34 00:01:57,200 --> 00:01:58,327 Λοιπόν... 35 00:01:58,660 --> 00:02:00,662 Και εσύ, θεία; Δεν θα με πάρεις αγκαλιά; 36 00:02:00,787 --> 00:02:02,789 Θεία; Έχασα κάτι εκεί; 37 00:02:06,251 --> 00:02:07,252 Θεία! 38 00:02:07,669 --> 00:02:10,839 Θεία! Δεν θα με πάρεις αγκαλιά; 39 00:02:10,964 --> 00:02:15,385 Ταξιδεύω πολύ σε όλο τον κόσμο και οι προφορές μένουν, ξέρεις; 40 00:02:15,469 --> 00:02:18,180 Κορίτσι, άλλαξε αυτό το πρόσωπο, ότι δεν είμαι φάντασμα. 41 00:02:18,597 --> 00:02:20,223 Ανοίξτε το live, πρέπει να αντιδράσουμε. 42 00:02:20,307 --> 00:02:22,601 -Τώρα; -Ναί. Τώρα. Πάμε! 43 00:02:22,684 --> 00:02:24,186 Πιάσε την κάμερα, Γιάνο, πήγαινε! 44 00:02:35,155 --> 00:02:41,703 ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΙΣΘΗΣΗΣ 45 00:02:41,995 --> 00:02:44,498 Χαίρομαι που έφτασα. 46 00:02:45,082 --> 00:02:46,208 Για λίγο, 47 00:02:46,792 --> 00:02:48,168 Σχεδόν δεν μετράω. 48 00:02:48,543 --> 00:02:51,380 Σχεδόν πάω στον πάτο. Πολύ βαθιά. 49 00:02:52,964 --> 00:02:54,007 Στο βυθό της θάλασσας. 50 00:02:54,341 --> 00:02:56,301 -Όχι όχι. -Οχι! 51 00:02:57,636 --> 00:02:58,762 Όλα καλά εκεί, παιδιά; 52 00:03:02,349 --> 00:03:04,017 Αλλά, λοιπόν, είμαι εδώ. 53 00:03:04,142 --> 00:03:05,936 Ανυπομονώ να σας τα πω όλα. 54 00:03:06,061 --> 00:03:07,521 -Να ξεκινήσουμε; -Οχι! 55 00:03:11,233 --> 00:03:14,027 Φτάνει για σήμερα, φτάνει! Τα λέμε αύριο! 56 00:03:14,152 --> 00:03:16,071 Μην κάνεις κουρασμένη, Δελφίνα. 57 00:03:20,826 --> 00:03:23,078 -Θες να κάνουμε περισσότερα παιχνίδια; -Ναί! 58 00:03:23,412 --> 00:03:25,497 -Θες να τραγουδήσουν; -Ναί! 59 00:03:26,248 --> 00:03:28,959 Τραγουδώ! Τραγουδώ! 60 00:03:29,292 --> 00:03:33,714 Τραγουδώ! Τραγουδώ! 61 00:03:33,839 --> 00:03:36,800 Για αυτό ήρθα. Να τραγουδάς μέχρι να κουραστείς! 62 00:03:41,638 --> 00:03:43,014 Εντάξει, ποιο είναι το σχέδιο; 63 00:03:43,098 --> 00:03:45,225 -Τι μπαίνουμε και λέμε; - Δεν υπάρχει σχέδιο. 64 00:03:45,308 --> 00:03:48,770 Τελικά τόσος προγραμματισμός απλά για να ακολουθήσω τις παρορμήσεις της Μαργαρίδας; 65 00:03:48,853 --> 00:03:50,313 Δεν πειράζει. Ας αυτοσχεδιάζουμε. 66 00:03:50,689 --> 00:03:54,276 Δεν θα ξαναγίνουμε θαυμαστές της Reina, Αλλά ο μοναδικός, ο απίστευτος επέστρεψε... 67 00:03:54,651 --> 00:03:55,777 Μαργαρίτα! 68 00:03:56,194 --> 00:04:00,907 Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ 69 00:04:01,032 --> 00:04:04,411 Πρέπει να αποφασίσεις, να ενθαρρύνεσαι να αναζητάς 70 00:04:04,494 --> 00:04:06,538 Μια αγάπη, ένας νέος άνεμος 71 00:04:06,621 --> 00:04:08,790 Μια ελπίδα για την καρδιά 72 00:04:09,458 --> 00:04:11,334 Ότι θα βγει ο ήλιος 73 00:04:11,418 --> 00:04:13,420 Απλώς πηγαίνετε στο παράθυρο 74 00:04:13,503 --> 00:04:15,464 Και θα δεις ότι ο ήλιος θα βγει 75 00:04:15,547 --> 00:04:17,214 Μη χάνεις τη χαρά 76 00:04:17,298 --> 00:04:18,675 Αυτό έρχεται με μια νέα μέρα 77 00:04:19,050 --> 00:04:21,219 Αυτό που ήθελες τόσο πολύ χθες 78 00:04:21,303 --> 00:04:23,805 Κοντεύει να φτάσει 79 00:04:24,890 --> 00:04:26,933 -Πού ήσουν; -Πρέπει να γνωρίσω την Τορίνο! 80 00:04:27,017 --> 00:04:29,186 Πες μου σε παρακαλώ ότι έχεις ένα σχέδιο. 81 00:04:30,353 --> 00:04:32,314 - Δεν υπάρχει σχέδιο. -Εξοχος. 82 00:04:33,607 --> 00:04:35,275 Και έρχεται σε εσάς 83 00:04:35,358 --> 00:04:37,110 Για περισσότερα θα το κάνω 84 00:04:37,527 --> 00:04:38,862 Σε αναζήτηση νέων ελπίδων 85 00:04:38,945 --> 00:04:41,198 Και είναι καλύτερα να είμαστε δύο 86 00:04:41,281 --> 00:04:43,366 Μη χάνεις τη χαρά 87 00:04:43,450 --> 00:04:45,202 Αυτό έρχεται με μια νέα μέρα 88 00:04:45,284 --> 00:04:47,204 Αυτό που ήθελες τόσο πολύ χθες 89 00:04:47,287 --> 00:04:49,706 Κοντεύει να φτάσει 90 00:04:51,249 --> 00:04:53,335 Και έτσι νιώθω 91 00:04:53,418 --> 00:04:55,170 Αυτή είναι η στιγμή 92 00:04:55,253 --> 00:04:57,047 Ώρα να αφεθείτε 93 00:04:57,172 --> 00:04:58,965 Θέλω την ελευθερία μου 94 00:04:59,090 --> 00:05:01,551 Θέλω όλο και περισσότερο 95 00:05:01,927 --> 00:05:03,595 Αγάπη και νέοι φίλοι 96 00:05:03,678 --> 00:05:06,473 Και τα όνειρα να γίνουν πραγματικότητα 97 00:05:07,307 --> 00:05:09,810 Θέλω όλο και περισσότερο 98 00:05:09,893 --> 00:05:11,603 Η ζωή μας περιμένει 99 00:05:12,187 --> 00:05:14,606 Ξέρω ότι δεν είναι ωραίο να νιώθεις έτσι, 100 00:05:14,689 --> 00:05:16,775 αλλά βλέπω τη Μαργαρίτα και τον Τορίνο να τραγουδούν 101 00:05:16,858 --> 00:05:18,485 και το κορμί μου πλημμυρίζει από φθόνο. 102 00:05:18,568 --> 00:05:19,945 Γιατί να μην είμαι εγώ; 103 00:05:20,070 --> 00:05:23,073 Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από τη Δελφίνα. Κοιτάξτε το πρόσωπό της, μοιάζει με ζόμπι. 104 00:05:23,490 --> 00:05:24,574 Κοιτάξτε αυτό το πρόσωπο 105 00:05:24,699 --> 00:05:27,702 Θέλω όλο και περισσότερα, η ζωή μας περιμένει 106 00:05:27,786 --> 00:05:30,205 Και μπορούμε να πετύχουμε 107 00:05:45,345 --> 00:05:46,388 Πάμε! 108 00:05:49,391 --> 00:05:50,392 Πάω εκεί τώρα. 109 00:05:54,104 --> 00:05:55,564 Βλέπεις; 110 00:05:55,689 --> 00:05:57,524 -Βλέπεις τι; - Βάλτε το ζωντανά. 111 00:05:58,567 --> 00:06:00,861 Ευχαριστώ mille! 112 00:06:00,986 --> 00:06:03,405 -Εκπληρώνω το όνειρο πολλών. -Όχι όχι. 113 00:06:03,530 --> 00:06:05,240 Πρέπει να σας ευχαριστήσω... 114 00:06:05,323 --> 00:06:07,701 -Τι είναι αυτό, Γιαμίλα; - Εμφανίστηκε η Νταίζη. 115 00:06:07,826 --> 00:06:10,453 Ζωντανός! Και η Δελφίνα δεν αντιδρά. 116 00:06:10,537 --> 00:06:12,330 Είναι σαστισμένη, δεν ξέρω τι της φταίει. 117 00:06:12,664 --> 00:06:15,917 Ποτέ κοινόχρηστος χώρος με έναν τόσο μαγικό άνθρωπο. 118 00:06:16,001 --> 00:06:19,546 Ορίστε, αγάπες μου, Ελπίζω να σας δω στην επόμενη εκπομπή μου. 119 00:06:19,629 --> 00:06:20,630 Ciao. 120 00:06:22,549 --> 00:06:24,593 Νύχι μωρό μου. Καρφί. 121 00:06:24,718 --> 00:06:26,845 Τι ακολουθεί σε αυτό το Se Joga, βασίλισσα; 122 00:06:27,846 --> 00:06:30,181 -Δεν καταλαβαίνω. -Τι δεν καταλαβαίνεις; 123 00:06:30,265 --> 00:06:32,517 Γιατί συνεχίζουν; Κόψτε τη μετάδοση. 124 00:06:32,851 --> 00:06:35,020 Θα σε κόψω, αλλά έλα εδώ τώρα! 125 00:06:36,021 --> 00:06:37,022 Έχω μια ιδέα! 126 00:06:38,815 --> 00:06:40,692 Αυτή δεν είναι η βασίλισσα; 127 00:06:41,276 --> 00:06:43,236 Παίζεις με τη Βασίλισσα; 128 00:06:44,654 --> 00:06:47,824 Τι πιστεύετε λοιπόν 129 00:06:47,908 --> 00:06:51,077 να παίξω με τη βασίλισσα; 130 00:06:51,494 --> 00:06:53,204 Δεν φεύγεις από εδώ. 131 00:06:53,288 --> 00:06:56,332 Αν δεν τρέξουν τώρα, θα καταλήξουν υπόγεια. 132 00:06:56,416 --> 00:06:57,459 Εκτός! 133 00:06:57,542 --> 00:06:58,919 Pipe, King. 134 00:07:02,672 --> 00:07:04,716 Όχι όχι. 135 00:07:05,759 --> 00:07:09,471 Μου άρεσε πολύ γυρίστε τον κόσμο 136 00:07:09,596 --> 00:07:11,264 στο μικρό της χάρτινο καράβι, τους Δελφούς. 137 00:07:12,015 --> 00:07:13,516 Αλλά αυτή τη φορά, 138 00:07:14,100 --> 00:07:15,852 Θα ήθελα να μείνω στο σπίτι. 139 00:07:16,603 --> 00:07:18,188 Και όταν λέω "σπίτι", 140 00:07:18,313 --> 00:07:19,439 εννοώ 141 00:07:19,564 --> 00:07:20,607 στο Φλικίτη! 142 00:07:20,732 --> 00:07:21,983 Οτι! 143 00:07:22,359 --> 00:07:24,778 -Πάρα πολύ! -Ναι ναι! 144 00:07:27,197 --> 00:07:28,657 Όλοι εδώ ξέρουν 145 00:07:29,157 --> 00:07:34,454 ότι η Βασίλισσα μας κρατάει όλους με φαραωνικό συμβόλαιο. 146 00:07:36,915 --> 00:07:39,209 Μα τι λες Δελφη; 147 00:07:40,210 --> 00:07:41,419 Αν κερδίσω, 148 00:07:42,253 --> 00:07:43,254 σπάσαμε το συμβόλαιο, 149 00:07:44,255 --> 00:07:47,008 Επιστρέφω στο Φλυκίτι και προσποιούμαι ότι δεν σε ξέρω. 150 00:07:47,092 --> 00:07:48,259 Και αν όχι, 151 00:07:48,593 --> 00:07:51,137 Επιστρέφω στα ταξίδια σε όλο τον κόσμο. 152 00:07:52,931 --> 00:07:55,433 Και η Βασίλισσα δεν φοβάται τίποτα. 153 00:07:55,517 --> 00:07:57,519 Ας ξεκινήσει λοιπόν το παιχνίδι! 154 00:07:57,602 --> 00:07:58,895 Αν παίζεις... 155 00:07:58,979 --> 00:08:00,021 τώρα! 156 00:08:02,232 --> 00:08:04,025 Το παιχνίδι ξεκινά! 157 00:08:05,151 --> 00:08:07,362 Πήγαινε, Δελφίνα! Ξέρω ότι σου αρέσει να παίζεις βρώμικα! 158 00:08:07,445 --> 00:08:09,739 Ελάτε κορίτσια! 159 00:08:10,407 --> 00:08:13,702 -Τρία, δύο, ένα... -Όχι! 160 00:08:14,244 --> 00:08:15,578 Ξεκίνησε! 161 00:08:15,662 --> 00:08:17,539 Παίξτε με τη Βασίλισσα! 162 00:08:20,166 --> 00:08:21,835 Η Μάργκαρετ σκαρφαλώνει στο σχοινί. 163 00:08:22,711 --> 00:08:23,753 Δεν πιστεύω. 164 00:08:24,295 --> 00:08:27,298 Η βασίλισσα χάνει το πρώτο σημαιοφόρο! 165 00:08:27,382 --> 00:08:29,884 Τι κακό κάνει ένας ακόμα λεκές; για τη Δαλματία, σωστά; 166 00:08:30,010 --> 00:08:32,011 Ας δούμε πώς θα συνεχιστεί το παιχνίδι! 167 00:08:34,472 --> 00:08:37,183 Η Μαργαρίδα μπαίνει στον πηλό. 168 00:08:37,683 --> 00:08:40,477 Ακολουθήστε το παιχνίδι για το χρυσό κλειδί. 169 00:08:41,145 --> 00:08:43,898 Και η Βασίλισσα παίρνει το σημαιοφόρο της. 170 00:08:46,067 --> 00:08:48,069 Το παιχνίδι είναι ισόπαλο. 171 00:08:49,696 --> 00:08:54,409 Οι δύο παλεύουν να δουν όποιος φτάσει πρώτος στο χρηματοκιβώτιο. 172 00:08:55,994 --> 00:08:58,496 Προηγείται η Μαργαρίδα. 173 00:08:58,580 --> 00:09:01,833 Μπείτε στο λάκκο της μπάλας και βουτήξτε. 174 00:09:03,668 --> 00:09:05,879 Είναι και οι δύο στην πισίνα! 175 00:09:06,546 --> 00:09:08,882 -Παιχνίδι! Παιχνίδι! -Αναζητούν το κλειδί της νίκης. 176 00:09:09,007 --> 00:09:12,093 Παιχνίδι! Παιχνίδι! 177 00:09:14,888 --> 00:09:16,723 Ο αγώνας είναι πολύ σκληρός! 178 00:09:17,265 --> 00:09:20,185 Φαίνεται ότι η βασίλισσα πήρε το κλειδί. 179 00:09:20,310 --> 00:09:22,979 Παιχνίδι! Παιχνίδι! 180 00:09:23,063 --> 00:09:26,566 Η Νταίζη πήρε το χρυσό κλειδί! 181 00:09:29,027 --> 00:09:30,236 Άσε με να φύγω! 182 00:09:31,029 --> 00:09:33,823 Η Νταίζη πέφτει στη τσουλήθρα. 183 00:09:35,533 --> 00:09:38,369 Έχει το κλειδί. Πλησιάστε το χρηματοκιβώτιο. 184 00:09:38,495 --> 00:09:40,121 Ναί! Ναί! Ναί! 185 00:09:40,205 --> 00:09:42,082 Έχετε το κλειδί. Θα ανοίξει το χρηματοκιβώτιο. 186 00:09:42,207 --> 00:09:46,044 Το άνοιξε! Το άνοιξε! Αυτή που το άνοιξε ήταν η Μαργαρίδα! 187 00:09:46,169 --> 00:09:47,587 Το άνοιξε! 188 00:09:48,004 --> 00:09:49,339 Ναί! 189 00:09:49,464 --> 00:09:51,549 Η Νταίζη κέρδισε! 190 00:09:52,217 --> 00:09:54,803 Μαργαρίτα! Μαργαρίτα! 191 00:09:54,928 --> 00:09:56,471 Πώς θα είναι το συμβόλαιό της; 192 00:09:57,055 --> 00:10:00,225 Θα μείνει στο Reina Ή θα πας στο Φλυκίτι; 193 00:10:00,642 --> 00:10:02,519 Έλα, Νταίζη! 194 00:10:02,602 --> 00:10:04,395 Κοίτα με ποιον τα έβαλες, Δελφίνα. 195 00:10:09,651 --> 00:10:12,112 Λοιπόν, συγχαρητήρια, Μαργαρίδα. 196 00:10:12,237 --> 00:10:14,447 Κέρδισες το στέμμα, Κέρδισες το κοινό! 197 00:10:14,531 --> 00:10:17,951 Αυτό που είπες πριν ήταν αστείο, μια μικρή παράσταση ή όχι; 198 00:10:18,076 --> 00:10:19,327 Όχι, κύριε Πόλο. 199 00:10:19,911 --> 00:10:21,037 Ήμουν σοβαρός. 200 00:10:23,289 --> 00:10:25,458 Αυτό το μικρό κουμπί που ταξιδεύει 201 00:10:25,542 --> 00:10:28,920 που είδαν να ταξιδεύουν σε όλο τον κόσμο δεν ήμουν εγώ. 202 00:10:30,213 --> 00:10:31,673 Ο τόπος μου πάντα 203 00:10:32,757 --> 00:10:33,925 θα είναι στο Flíkiti. 204 00:10:34,008 --> 00:10:35,677 Όχι! Πάμε να σπάσουμε! 205 00:10:41,224 --> 00:10:42,350 Αρκετά! 206 00:10:42,475 --> 00:10:44,853 Μαργαρίδα, μην πιέζουμε την τύχη μας. 207 00:10:44,936 --> 00:10:46,604 - Σωλήνα... -Μαμά, πάμε. 208 00:10:48,314 --> 00:10:50,483 Πάρτε το. Κέρδισα ήδη. 209 00:10:50,567 --> 00:10:52,443 Γιατί παίζεις Μαργαρίδα; 210 00:10:53,319 --> 00:10:55,113 Όλα για λίγο πρωταγωνισμό; 211 00:10:56,322 --> 00:10:58,616 Όχι, θα καταλάβεις. Μίλα με την Άντα. 212 00:10:59,200 --> 00:11:00,743 Τι πρέπει να μιλήσω με την Άντα; 213 00:11:01,536 --> 00:11:02,829 Μίλα της. 214 00:11:03,746 --> 00:11:04,747 Είσαι αξιολύπητος. 215 00:11:07,041 --> 00:11:08,710 Έλα, έλα. 216 00:11:09,878 --> 00:11:12,380 Τορίνο, Τορίνο. Εδώ, εδώ. 217 00:11:12,463 --> 00:11:15,717 Στείλτε looks που μιλούν από μόνα τους. Στείλτε ένα ρολόι για τις ώρες μου εδώ. 218 00:11:15,800 --> 00:11:18,595 Άνοιξε τη ζωή σου, την καρδιά σου. Πες μου το όνομα του σκύλου σου. 219 00:11:18,678 --> 00:11:22,223 Στείλε κάτι, ένα σημάδι ζωής, Θέλω να σας δείξω τα ποιήματά μου. 220 00:11:29,230 --> 00:11:30,315 Που είναι; 221 00:11:32,734 --> 00:11:33,818 Τι κάνεις; 222 00:11:33,902 --> 00:11:36,279 -Τι ήταν; -Αυτός ο τρελός ήθελε να σου κόψει τα μαλλιά! 223 00:11:46,915 --> 00:11:49,584 Το ξέρω, το έχω δει, με προειδοποίησε η Γιαμίλα. 224 00:11:49,667 --> 00:11:52,212 Δεν μπορώ να το πιστέψω, με κορόιδεψαν! 225 00:11:52,295 --> 00:11:54,881 Φανταστείτε τι είπα για τα παιδιά στο πλοίο. 226 00:11:54,964 --> 00:11:57,717 Αλλά έδειξαν που τους πέταξε στη θάλασσα. 227 00:11:57,800 --> 00:12:00,011 Είδατε μόνοι σας τα βίντεο. 228 00:12:00,428 --> 00:12:02,430 Δεν μπορείς να εμπιστευτείς ούτε τους κολλητούς! 229 00:12:02,513 --> 00:12:04,849 Είπες ότι ήταν νεκρή! 230 00:12:04,933 --> 00:12:09,938 Μου είπες να μείνω ήρεμος! Ηλίθιος, άχρηστος, άχρηστος! 231 00:12:10,021 --> 00:12:13,191 Ηρέμησε σε παρακαλώ Μην γίνεσαι βίαιος, σε παρακαλώ. 232 00:12:13,274 --> 00:12:17,362 Δεν ξέρω πώς είναι το κεφάλι σου στην ευθεία. Να το κόψω με ένα χτύπημα σπαθιού! 233 00:12:21,115 --> 00:12:22,659 Ξέρεις αυτόν τον τρελό; 234 00:12:23,534 --> 00:12:24,535 Fach; 235 00:12:26,955 --> 00:12:28,706 Ανίτα, κοίτα το Τορίνο, πάμε. 236 00:12:30,625 --> 00:12:32,460 Είσαι με τη Μαργαρίδα σε αυτό το παραλήρημα; 237 00:12:32,543 --> 00:12:34,754 Τι απάτη σχεδιάζουν; εναντίον της θείας μου; 238 00:12:35,505 --> 00:12:37,215 Ξέρω ότι φαίνεται παραληρηματικό, 239 00:12:37,298 --> 00:12:39,634 αλλά όλα όσα είπε η Μαργαρίδα είναι αλήθεια. 240 00:12:39,717 --> 00:12:43,888 Δεν θα πιστέψω αυτή την τρέλα, Ήταν η εξέταση με τις περισσότερες προβολές στην ιστορία! 241 00:12:43,972 --> 00:12:46,516 -Χαθείτε πριν καλέσω την ασφάλεια. -Κλήση. 242 00:12:46,933 --> 00:12:48,726 Και να με αναφέρει και η Δελφίνα. 243 00:12:48,810 --> 00:12:50,812 Θα δούμε τι θα κάνει όταν φτάσει η αστυνομία. 244 00:12:50,937 --> 00:12:52,355 Αρκετά, Fach, αρκετά! 245 00:12:52,438 --> 00:12:55,191 Με έχουν ήδη χρησιμοποιήσει, με έκαναν να μοιάζω με ηλίθιο, τι αλλο θελεις 246 00:12:55,275 --> 00:12:56,359 Δεν σε χρησιμοποίησα ποτέ. 247 00:12:57,527 --> 00:12:59,696 Ξέρω ότι είναι πολύ δύσκολο πιστέψτε σε όλα αυτά. 248 00:13:00,029 --> 00:13:02,782 Ακόμη περισσότερο αν έζησες ένα ψέμα όλη σου τη ζωή. 249 00:13:03,449 --> 00:13:06,160 Και ξέρω την αλήθεια Αυτό που σας λέμε είναι πολύ δύσκολο 250 00:13:06,244 --> 00:13:07,662 και πολύ δύσκολο. 251 00:13:08,746 --> 00:13:10,456 Αλλά αυτό που νιώθω για σένα... 252 00:13:12,125 --> 00:13:15,003 Αυτό που νιώθω για σένα είναι το θέμα πιο αληθινή από ό,τι έχω νιώσει ποτέ στη ζωή μου. 253 00:13:16,879 --> 00:13:18,172 Και δεν πειράζει. 254 00:13:18,464 --> 00:13:20,550 Δεν πειράζει αν δεν με πιστεύεις σήμερα. 255 00:13:28,433 --> 00:13:30,560 Πάμε. Ας τρέξουμε μακριά. 256 00:13:31,019 --> 00:13:33,313 Πάμε σε μια χώρα που δεν απαιτεί έκδοση. 257 00:13:33,438 --> 00:13:35,273 -Όχι όχι. -Ναί! 258 00:13:35,356 --> 00:13:38,401 Σας χρειάζομαι όλους για να λυθεί αυτό. 259 00:13:38,526 --> 00:13:41,362 θα πάρεις όλη αυτή η βρωμιά από σένα, 260 00:13:41,446 --> 00:13:44,282 θα ηρεμήσει, και θα τακτοποιήσουμε εκ νέου, σωστά; 261 00:13:45,199 --> 00:13:47,035 -Συνδυασμένο; -Ναί. 262 00:13:47,910 --> 00:13:49,495 Φτιάξε μουσική με τα ποιήματά μου. 263 00:13:49,871 --> 00:13:52,999 -Grazie a tutti, scusami. - Ορίστε, Τορίνο. Όχι, εδώ. 264 00:13:53,082 --> 00:13:55,376 - Σας ευχαριστώ όλους. -Δώσε μου το χέρι σου τουλάχιστον. 265 00:13:55,460 --> 00:13:57,003 Όχι, Τορίνο, όχι! 266 00:13:58,338 --> 00:13:59,797 Είναι πάντα το ίδιο πράγμα! 267 00:14:00,923 --> 00:14:01,966 Όχι! 268 00:14:04,802 --> 00:14:05,803 Δεν μπορεί να είναι. 269 00:14:06,637 --> 00:14:08,806 Περίμενε, μη φύγεις, σε παρακαλώ. 270 00:14:08,890 --> 00:14:10,808 Εσύ πάλι; Θα καλέσω την αστυνομία. 271 00:14:10,892 --> 00:14:12,477 - Περίμενε, περίμενε. -Τι ήταν; 272 00:14:12,560 --> 00:14:14,645 Θέλω απλώς να μιλήσουμε, εντάξει; 273 00:14:14,729 --> 00:14:16,314 Ξέρω ότι ήταν περίεργο, 274 00:14:16,689 --> 00:14:18,316 και αυτό ήταν λάθος και κάπως τρελό 275 00:14:18,399 --> 00:14:21,319 θέλει να πάρει ένα νήμα από τα μαλλιά σου από το πουθενά, αλλά... 276 00:14:22,236 --> 00:14:24,822 Αλλά το έκανα γιατί έχει περάσει καιρός Ψάχνω τον αδερφό μου. 277 00:14:25,615 --> 00:14:27,867 Και νομίζω ότι μπορεί να είσαι εσύ. 278 00:14:32,413 --> 00:14:35,375 έχω εξαντληθεί. Είμαι εξαντλημένος από σήμερα. 279 00:14:35,458 --> 00:14:37,001 Η εκτόξευση ήταν επιτυχής, 280 00:14:37,085 --> 00:14:40,004 αλλά η κατάσταση έφυγε τελείως εκτός ελέγχου μας. 281 00:14:40,088 --> 00:14:41,714 Βγάλε τα βρώμικα πόδια σου από το κρεβάτι μου. 282 00:14:41,839 --> 00:14:43,091 Συγνώμη. 283 00:14:43,758 --> 00:14:45,802 «Η κατάσταση ήταν εκτός ελέγχου μας». 284 00:14:45,885 --> 00:14:49,680 Τι όμορφος τρόπος να το περιγράψεις. Ήταν σαν μια φυσική καταστροφή. 285 00:14:49,764 --> 00:14:53,101 Μόλις συνέβη. Κανείς δεν ήταν υπεύθυνος ή υπαίτιος. 286 00:14:53,184 --> 00:14:57,480 Με κατηγορείς για την ύπαρξη της Μαργαρίδας; 287 00:14:57,563 --> 00:14:59,399 Δεν ήθελα ποτέ να ρωτήσω τίποτα 288 00:14:59,524 --> 00:15:01,901 γιατί αν κάναμε η ψεύτικη Μαργαρίτα, 289 00:15:01,984 --> 00:15:04,028 Ήταν επειδή το αληθινό δεν εμφανίστηκε. 290 00:15:04,821 --> 00:15:07,615 Αν ξαφνικά «εμφανίστηκε», 291 00:15:07,740 --> 00:15:09,283 "επέζησε", 292 00:15:09,826 --> 00:15:13,204 Δεν φταίω εγώ όμως που θέλει πάντα να με κατηγορεί για όλα. 293 00:15:13,287 --> 00:15:14,831 Μα τι θράσος. 294 00:15:14,914 --> 00:15:18,126 Συγγνώμη, Delfi, αλλά έπρεπε να πω. 295 00:15:18,209 --> 00:15:20,545 Συνεχίζεις να με κατηγορείς για όλα. 296 00:15:20,628 --> 00:15:22,922 Για όλα φταίτε εσείς ή ο Σεβερίνο. 297 00:15:23,047 --> 00:15:25,800 Όχι, είναι όλα δικά σου, Γιαμίλα. 298 00:15:26,259 --> 00:15:29,929 Είσαι άχρηστος, άχρηστος. Πού ήσουν; 299 00:15:30,012 --> 00:15:31,514 Δεμένο! 300 00:15:31,597 --> 00:15:34,392 Ήταν φαλακρός, με την περούκα κάτω! 301 00:15:34,475 --> 00:15:35,601 Ήταν ένα σοκ! 302 00:15:35,726 --> 00:15:39,439 Τη στιγμή που μπήκε, Νόμιζα ότι έβλεπα ένα φάντασμα. 303 00:15:39,564 --> 00:15:40,982 έγινα σκληρός. 304 00:15:41,107 --> 00:15:43,693 -Τότε ήρθε ο Ρέι, με κράτησε και... -Το Ρέι; 305 00:15:43,818 --> 00:15:44,861 Ναί. 306 00:15:45,653 --> 00:15:46,904 Φύγε από εδώ. 307 00:15:47,363 --> 00:15:48,489 Φύγε από εδώ. 308 00:15:52,452 --> 00:15:56,080 Γιατί δεν ήρθες να μου μιλήσεις; Γιατί να αφαιρέσετε τα μαλλιά σας με το ζόρι; 309 00:15:56,164 --> 00:15:57,832 Γιατί φαινόταν ο καλύτερος τρόπος. 310 00:15:58,665 --> 00:16:01,502 Μου φάνηκε ο καλύτερος τρόπος που βρήκα 311 00:16:02,128 --> 00:16:04,130 για να μην σου δημιουργηθούν ψεύτικες προσδοκίες. 312 00:16:05,089 --> 00:16:07,675 Ξέρω ότι είναι επώδυνο συνέχισε να ψάχνεις την οικογένειά σου. 313 00:16:09,594 --> 00:16:12,638 Σκέφτηκα αν το έκανα χωρίς να το προσέξεις, 314 00:16:12,722 --> 00:16:15,725 θα σε γλιτώσει από την απογοήτευση αν δεν είμαστε αδέρφια. 315 00:16:17,935 --> 00:16:20,354 Ξέρεις κάτι; Πάρτε αυτό που χρειάζεστε. 316 00:16:20,438 --> 00:16:23,441 Ας ξεκαθαρίσουμε μια για πάντα την αμφιβολία. Τι κάνεις, Florêncio; 317 00:16:23,524 --> 00:16:25,610 Τι έχω να χάσω πέρα από μια τρίχα; 318 00:16:25,693 --> 00:16:27,820 Καλύτερα να το κάνουμε μαζί. 319 00:16:28,196 --> 00:16:29,614 Σε ποιο ξενοδοχείο μένετε; 320 00:16:29,697 --> 00:16:31,949 Θα σε ψάξω το πρωί να πάει στο εργαστήριο. 321 00:16:32,033 --> 00:16:33,034 Είναι απλά... 322 00:16:33,117 --> 00:16:35,661 Έχω ένα τετράδιο γεμάτο ποιήματα και πολλή αγάπη, 323 00:16:35,745 --> 00:16:38,498 Αλλά δεν έχουμε λεφτά και ξενοδοχεία. 324 00:16:39,123 --> 00:16:40,290 Όλα καλά. 325 00:16:40,374 --> 00:16:41,501 Θα σου πληρώσω ένα. 326 00:16:43,753 --> 00:16:45,129 Τι κάνεις εκεί, Άντα; 327 00:16:47,089 --> 00:16:49,592 Πρέπει να σου μιλήσω πριν με βρουν. 328 00:16:49,717 --> 00:16:50,760 Αυτοί που; 329 00:16:50,843 --> 00:16:52,303 - Μαργαρίτα, αγάπη μου. -Τι ήταν; 330 00:16:52,386 --> 00:16:54,972 Θέλω να τα ξέρεις όλα για την εμφάνιση της Μαργαρίδας. 331 00:16:55,056 --> 00:16:57,058 Δεν θέλω να μάθω τίποτα για τη Μαργαρίδα, Άντα! 332 00:16:57,183 --> 00:16:59,894 -Έπεσες κι εσύ σε αυτή την πλάνη; -Όχι αγάπη μου. 333 00:17:00,019 --> 00:17:04,440 Καταλαβαίνω ότι είναι δύσκολο, Αλλά χρειάζομαι να με ακούσεις, Νταίζη! 334 00:17:04,565 --> 00:17:06,275 Μπορείς να φύγεις; Θέλω να μιλήσω με την Νταίζη. 335 00:17:06,358 --> 00:17:08,778 -Μα θα της μιλούσα κι εγώ. -Αργότερα, Άντα. 336 00:17:08,861 --> 00:17:10,195 Θέλω να μιλήσω με τη θεία μου. 337 00:17:12,323 --> 00:17:13,366 Με συγχωρείτε. 338 00:17:16,493 --> 00:17:17,578 Αγάπη. 339 00:17:18,287 --> 00:17:20,330 Γιατί αυτό το πρόσωπο; Γιατί είναι έτσι; 340 00:17:21,123 --> 00:17:23,626 Τι ήταν; Ξέρεις ότι μπορείς να βασιστείς σε μένα. 341 00:17:26,546 --> 00:17:27,838 Ήσυχα. 342 00:17:37,139 --> 00:17:39,934 Και μετά δεν θα πουν γεια για το νέο μέλος των Flíkiti; 343 00:17:42,353 --> 00:17:43,521 Όχι! 344 00:17:44,438 --> 00:17:46,857 Οι αγκαλιές είναι για μετά το ντους. 345 00:17:46,941 --> 00:17:48,859 Βιδωτός δακτύλιος, Χρυσόκλειδα. 346 00:17:53,030 --> 00:17:54,907 Ήσουν απίστευτος. Και πόσο δυνατό. 347 00:17:54,991 --> 00:17:57,618 Στη βιογραφική σας ταινία, αυτό θα είναι η κανονική στιγμή. 348 00:17:57,702 --> 00:17:59,036 Πώς το σκέφτηκες; 349 00:17:59,120 --> 00:18:01,289 Δεν σχεδίασα. Ακολούθησα την καρδιά μου. 350 00:18:01,414 --> 00:18:02,873 Δεν σχεδίαζε! 351 00:18:02,999 --> 00:18:04,458 Ακολουθήστε την καρδιά σας! 352 00:18:08,254 --> 00:18:09,755 Ήσουν καταπληκτικός, κακός. 353 00:18:21,225 --> 00:18:22,727 Με τη Μαργαρίδα μίλησες; 354 00:18:25,271 --> 00:18:26,272 Ναί. 355 00:18:27,148 --> 00:18:29,025 Τι ήταν; Τι σου είπε; 356 00:18:29,567 --> 00:18:31,068 Ότι δεν είμαι η κόρη των γονιών μου. 357 00:18:32,069 --> 00:18:35,072 Ότι η ζωή μου είναι ένα ψέμα, και ότι είναι η αληθινή Μαργαρίδα. 358 00:18:35,489 --> 00:18:39,660 Αυτό είναι πραγματικά ένα επίπεδο κακού που δεν καταλαβαίνω. 359 00:18:39,785 --> 00:18:43,414 Ή ο Φαχ τη χειραγωγούσε τόσο πολύ που... 360 00:18:43,497 --> 00:18:44,540 Είναι μαζί. 361 00:18:45,207 --> 00:18:47,293 -Τον είδα εδώ σήμερα. Το ίδιο είπε. -Εδώ; 362 00:18:47,376 --> 00:18:48,377 Ναί. 363 00:18:49,879 --> 00:18:50,921 Μπορώ να πω κάτι; 364 00:18:51,464 --> 00:18:54,091 Νιώθω ότι τα ανθρώπινα όντα, 365 00:18:54,508 --> 00:18:57,011 όταν γεμίσουν της αγανάκτησης και του φθόνου, 366 00:18:57,345 --> 00:18:59,055 μετατραπούν σε τέρατα. 367 00:18:59,138 --> 00:19:01,515 Ψέματα τέρατα που είναι ικανά 368 00:19:01,599 --> 00:19:04,852 Να κάνει και να πει οτιδήποτε να πονάς, χωρίς λόγο, 369 00:19:04,935 --> 00:19:07,897 τους ανθρώπους που αγαπάμε περισσότερο. 370 00:19:08,022 --> 00:19:09,940 θα σε φροντίσω με όλη μου τη ζωή. 371 00:19:10,024 --> 00:19:11,609 Δεν θα σου συμβεί τίποτα κακό. 372 00:19:12,401 --> 00:19:14,779 Τίποτα κακό Δεν θα γίνει ποτέ, αγάπη μου. 373 00:19:14,862 --> 00:19:17,573 Αγάπη της ζωής μου, της καρδιάς μου. 374 00:19:21,869 --> 00:19:22,870 Όλα τακτοποιημένα. 375 00:19:23,829 --> 00:19:26,874 Ευχαριστώ. Είδατε σε ποιον όροφο βρίσκεται το Τορίνο; 376 00:19:26,957 --> 00:19:30,795 Είμαι μοτσαρέλα με καρδιά από φοίνικα, Δεν λέω ούτε επαναλαμβάνω, εντάξει; 377 00:19:30,878 --> 00:19:32,213 Όχι, δεν μπορούσα. 378 00:19:32,296 --> 00:19:35,508 Αλλά αύριο το πρωί θα περάσω να πάει στο εργαστήριο. 379 00:19:36,050 --> 00:19:37,343 Δώσε μου το χέρι σου. 380 00:19:37,426 --> 00:19:39,345 Θα σε περιμένω σχεδόν αδερφέ. 381 00:19:40,971 --> 00:19:43,182 Μπορούμε να ζητήσουμε ό,τι θέλουμε να φας; 382 00:19:44,308 --> 00:19:46,018 Ναι, μείνε ήρεμος. 383 00:19:46,602 --> 00:19:47,853 Ζητήστε αυτό που θέλετε. 384 00:19:48,396 --> 00:19:50,189 -Ευχαριστώ. -Ευχαριστώ. Πάμε. 385 00:19:54,568 --> 00:19:55,653 Χανς. 386 00:19:57,863 --> 00:20:00,783 Όταν είπα ότι πρέπει να το αναφέρουν, Αναφερόμουν στο δικαστήριο, 387 00:20:00,866 --> 00:20:02,118 όχι σε αυτό. 388 00:20:02,201 --> 00:20:03,369 Ξέρω ότι φαίνεται επικίνδυνο, 389 00:20:03,452 --> 00:20:05,121 αλλά η Νταίζη τα έκανε όλα σωστά. 390 00:20:05,621 --> 00:20:08,374 Σταματήστε να ακολουθείτε τις ανοησίες αυτό το κορίτσι και συγκεντρώσου! 391 00:20:08,457 --> 00:20:10,376 Είμαι συγκεντρωμένος, Χανς. 392 00:20:10,501 --> 00:20:13,671 Η Δελφίνα έχει ακόμα επαφές, μέσα και δύναμη. 393 00:20:14,422 --> 00:20:16,716 Πρώτα πρέπει να το κάνουμε να τα χάσεις όλα. 394 00:20:16,799 --> 00:20:18,759 Όταν δεν έχει πια τι να χειραγωγήσεις 395 00:20:19,218 --> 00:20:20,261 και να πληρώσει, 396 00:20:21,887 --> 00:20:22,930 τότε θα πέσει. 397 00:20:23,055 --> 00:20:25,141 Μπήκαν σε τρέμουλο έδαφος. 398 00:20:25,266 --> 00:20:26,851 Ενεργούσαν χωρίς σχέδιο, 399 00:20:26,934 --> 00:20:29,103 χωρίς καταγγελία, χωρίς προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείων. 400 00:20:29,186 --> 00:20:31,522 Τώρα η Δελφίνα μπορεί να επανοπλιστεί και να αντεπιτεθεί. 401 00:20:32,273 --> 00:20:33,733 Focus, Frederico. 402 00:20:34,400 --> 00:20:36,986 Μην ξεχνάς ότι είσαι σε πόλεμο 403 00:20:37,653 --> 00:20:39,405 και ότι η μοίρα σου είναι να γίνεις βασιλιάς! 404 00:20:52,126 --> 00:20:53,461 Όχι άλλα παιχνίδια! 405 00:20:54,462 --> 00:20:57,339 Χάσαμε ήδη μια ευκαιρία πολύ σημαντικό! 406 00:20:57,423 --> 00:20:58,632 Και λίγο έλειψε να μας κοστίσει τη ζωή. 407 00:20:58,758 --> 00:21:01,844 Ας μην το πετάξουμε στα σκουπίδια αυτό που σχεδιάζαμε εδώ και χρόνια. 408 00:21:01,969 --> 00:21:05,890 Ούτε μπορούμε να συνεχίσουμε να περνάμε ευκαιρίες να καταστρέψουν τα Δελφίνα. 409 00:21:05,973 --> 00:21:07,141 Και το τραπέζι σερβιρίστηκε. 410 00:21:07,266 --> 00:21:10,102 Αυτό είναι πολύ πιο σοβαρό Τι πόλεμος ροής, Ζέκι. 411 00:21:11,061 --> 00:21:13,230 Και το να ακολουθείς τον Caprichinhos είναι απερίσκεπτο. 412 00:21:13,355 --> 00:21:16,442 Λοιπόν... Φαίνεται Έχω ήδη αρκετά θραύσματα 413 00:21:16,525 --> 00:21:18,360 να φτιάξω μια καμπίνα βουνού. 414 00:21:18,444 --> 00:21:21,071 Να σου πω κάτι: Δεν ήταν «καπρίτσιο». 415 00:21:21,155 --> 00:21:22,364 Οχι; Και τι ήταν; 416 00:21:22,490 --> 00:21:23,824 Ήταν μια ριψοκίνδυνη κίνηση. 417 00:21:24,867 --> 00:21:26,869 Έπρεπε πρώτα να μας συμβουλευτείς 418 00:21:26,952 --> 00:21:28,954 ώστε να μπορούμε να λάβουμε προφυλάξεις. 419 00:21:29,038 --> 00:21:32,041 Αλλά θα παραδεχτώ που ήταν μια πολύ καλή κίνηση. 420 00:21:34,752 --> 00:21:36,754 Μην συγχέετε την παρόρμηση με τη διαίσθηση. 421 00:21:36,879 --> 00:21:37,963 το ένιωσα. 422 00:21:38,047 --> 00:21:40,508 Το ένιωσα στο σώμα μου, στην καρδιά μου. 423 00:21:40,591 --> 00:21:43,469 Ένιωσα ότι έπρεπε να πηδήξω και σταμάτα να παίζεις κρυφτό. 424 00:21:43,594 --> 00:21:46,263 Αυτή η μάχη πρέπει να γίνει στο ύπαιθρο. 425 00:21:46,347 --> 00:21:48,766 Είναι η Δελφίνα που πρέπει να φοβάται, όχι εμείς. 426 00:21:48,849 --> 00:21:50,059 Όμως η Δελφίνα είναι επικίνδυνη. 427 00:21:50,184 --> 00:21:52,937 Οι άνθρωποι σαν αυτήν διπλασιάζουν το στοίχημα όταν νιώθουν ότι απειλούνται. 428 00:21:53,062 --> 00:21:54,230 ξέρω. 429 00:21:55,397 --> 00:21:58,025 Όμως κάτι έχουμε που δεν έχει η Δελφίνα. 430 00:22:00,110 --> 00:22:02,238 -Η αλήθεια. - Περίμενε, περίμενε. 431 00:22:02,613 --> 00:22:03,823 Και τώρα; 432 00:22:03,906 --> 00:22:05,658 Ανοίγουμε το live και σας τα λέμε όλα; 433 00:22:05,783 --> 00:22:08,828 Όχι, η Δελφίνα έχει μεγάλη δύναμη μέσων 434 00:22:09,161 --> 00:22:10,955 και ελέγχει την κοινή γνώμη. 435 00:22:11,038 --> 00:22:12,790 Πρέπει να την κάνουμε να χάσει την εξουσία εκεί. 436 00:22:12,915 --> 00:22:15,835 Μπορείτε να το αφήσετε αυτό στον Φλικίτη. Για εμάς είναι αεράκι. 437 00:22:15,960 --> 00:22:19,338 -Και θα της αδειάσουμε τους λογαριασμούς. -Έτσι είναι. 438 00:22:19,964 --> 00:22:22,550 Πρέπει επίσης να εστιάσουμε για την απόκτηση των αποδεικτικών στοιχείων 439 00:22:22,633 --> 00:22:23,884 να παρουσιαστεί στο δικαστήριο. 440 00:22:24,009 --> 00:22:25,261 Επιτέλους μια συνεκτική φωνή. 441 00:22:25,469 --> 00:22:28,556 Δικαιοσύνη, αποδείξεις, χωρίς διαισθήσεις και προαισθήσεις. 442 00:22:29,557 --> 00:22:31,934 Συγγνώμη, αλλά κανείς δεν ανέφερε τη Νταίζη. 443 00:22:32,476 --> 00:22:35,312 Ας το αφήσουμε να συνεχίσει ζεις ένα ψέμα; 444 00:22:35,396 --> 00:22:36,480 Ας εμπιστευτούμε 445 00:22:37,314 --> 00:22:39,483 ότι η Άντα και ο Ρέι μπορούν να της μιλήσουν 446 00:22:40,192 --> 00:22:41,485 και να την κάνει να πιστέψει. 447 00:22:45,990 --> 00:22:47,032 Αγάπη μου. 448 00:22:48,325 --> 00:22:50,369 Τι ήθελες να μου πεις πριν; 449 00:22:50,828 --> 00:22:52,746 Υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν ξέρεις. 450 00:22:53,122 --> 00:22:56,000 Πολλά ψέματα, πολλές απάτες. 451 00:22:57,334 --> 00:22:59,086 Και δεν είναι δίκαιο μαζί σου. 452 00:22:59,461 --> 00:23:02,548 Με όλα όσα έπαθες, πρέπει να ακούσετε 453 00:23:04,508 --> 00:23:06,886 οι βαρβαρότητες αυτό που σου είπε η Μαργαρίδα. 454 00:23:09,722 --> 00:23:12,683 Είπε αυτή την τρελή ιστορία για όλους μας, ξέρεις; 455 00:23:13,267 --> 00:23:15,060 Γιατί δεν μου το είπες πριν; 456 00:23:15,185 --> 00:23:17,229 Περίμενα τόσο πολύ να απαντήσει 457 00:23:17,354 --> 00:23:18,689 σε ένα μήνυμα. 458 00:23:19,231 --> 00:23:23,777 -Και ήθελε απλώς να με βλάψει. -Οχι. Δεν ήθελε να σε βλάψει. 459 00:23:23,861 --> 00:23:25,029 Όχι. 460 00:23:28,365 --> 00:23:31,035 Εκείνο το κορίτσι Είναι πραγματικά άρρωστος στο κεφάλι, ξέρεις; 461 00:23:32,620 --> 00:23:34,496 Εξαπάτησε τους πάντες 462 00:23:35,039 --> 00:23:37,082 με αυτό το χαμόγελό της. 463 00:23:37,541 --> 00:23:38,918 Η αλήθεια είναι ότι όχι... 464 00:23:39,418 --> 00:23:41,170 Δεν καταλαβαίνω αν ήταν πάντα έτσι. 465 00:23:41,295 --> 00:23:43,589 Εάν, σε οποιοδήποτε σημείο, μετατράπηκε σε αυτό. 466 00:23:44,757 --> 00:23:47,343 -Νιώθω σαν ηλίθιος. -Μαργαρίτα. 467 00:23:48,052 --> 00:23:51,680 Τίποτα από αυτά δεν είναι δικό σου λάθος. 468 00:23:53,307 --> 00:23:54,475 Τίποτα. 469 00:23:54,600 --> 00:23:55,935 Αλλά αυτό είναι. 470 00:23:56,644 --> 00:23:57,937 -Έχει ήδη φύγει. -Ναί. 471 00:23:58,854 --> 00:24:00,898 Θέλω να επικεντρωθώ μόνο στον εαυτό μου τώρα. 472 00:24:01,023 --> 00:24:02,983 Βοηθήστε με να προετοιμάσω την ομιλία μου; 473 00:24:07,738 --> 00:24:08,781 Ευχαριστώ. 474 00:24:20,459 --> 00:24:21,794 Πολύ καλό. 475 00:24:23,045 --> 00:24:26,382 Το μητρικό σου ένστικτο Πάντα της δουλεύει. 476 00:24:26,465 --> 00:24:28,217 Πολύ καλά, συγχαρητήρια. 477 00:24:28,717 --> 00:24:29,718 Πάμε. 478 00:24:29,843 --> 00:24:31,512 Γεια σε όλους τους Οθωμανούς. 479 00:24:31,637 --> 00:24:34,014 Επιστρέψαμε με το Ottosplaining, με σεμινάρια 480 00:24:34,098 --> 00:24:36,308 και αυτή τη φορά, κατόπιν αιτήματος κάποιου πολύ ιδιαίτερου. 481 00:24:36,433 --> 00:24:38,185 Πώς να βγαίνεις ραντεβού με κάποιον, όντας διάσημος, 482 00:24:38,644 --> 00:24:42,189 χωρίς ο Τύπος και οι θαυμαστές να σε αναγνωρίσουν. 483 00:24:42,314 --> 00:24:43,816 Για σένα, όχι για μένα. 484 00:24:44,692 --> 00:24:47,111 Είμαι σίγουρος Ότο είναι ερωτευμένος με κάποιον. 485 00:24:48,320 --> 00:24:49,363 Αλάσκα, 486 00:24:49,989 --> 00:24:51,073 Σου αρέσει ο Otto; 487 00:24:51,865 --> 00:24:54,535 Όχι, φανταστείτε. Θέλω κουτσομπολιά για το πρόγραμμα. 488 00:24:56,036 --> 00:24:57,371 Λοιπόν, δεν φαίνεται. 489 00:24:57,746 --> 00:24:59,999 Γιατί ξέρεις για όλα όσα κάνει, 490 00:25:00,082 --> 00:25:03,127 για όλα όσα λέει. για όλα όσα δημοσιεύει. 491 00:25:03,210 --> 00:25:06,296 Και κανείς δεν νοιάζεται με αυτά τα τρία κορόιδα. 492 00:25:06,380 --> 00:25:08,048 Γιατί όλοι μιλούν μόνο για εμάς. 493 00:25:08,132 --> 00:25:11,010 Έχουμε πέντε παγκόσμια trending θέματα. 494 00:25:11,093 --> 00:25:12,219 Κατάλαβες; 495 00:25:12,302 --> 00:25:14,179 Ναι, αλλά είναι λόγω της έκπληξης της Μαργαρίδας. 496 00:25:14,263 --> 00:25:15,931 Τώρα που πήγε στο Φλυκίτι. 497 00:25:16,015 --> 00:25:19,643 Ο Flíkiti είναι νεκρός. Και σκέφτομαι να τα θάψω. 498 00:25:22,062 --> 00:25:25,566 Ήξερες για το σχέδιο της Μαργαρίδας, έτσι δεν είναι; Γιατί σε είδα να γελάς όταν μίλησε. 499 00:25:26,066 --> 00:25:27,359 Ήταν ακριβώς αυτό που μου έλειπε. 500 00:25:27,484 --> 00:25:29,528 Επίδειξη ζήλιας από την ψεύτικη φίλη μου. 501 00:25:30,029 --> 00:25:31,905 Ρέι, αυτό δεν είναι ζήλια. 502 00:25:32,031 --> 00:25:34,116 Απλώς σας προειδοποιώ να μην παίξετε εναντίον μας. 503 00:25:34,199 --> 00:25:36,744 Γιατί αυτή τη φορά Δεν θα σου κρατήσω το χέρι. 504 00:25:40,497 --> 00:25:42,207 πάμε. Αλάσκα. 505 00:25:56,638 --> 00:25:58,015 Κακό, πώς είσαι; 506 00:25:58,307 --> 00:25:59,391 Μπορείτε να μιλήσετε; 507 00:25:59,475 --> 00:26:00,976 Από πού να ξεκινήσω; 508 00:26:01,101 --> 00:26:05,022 Έχω ένα ηλεκτρισμένο flikiti σε όλο το σώμα. 509 00:26:05,647 --> 00:26:07,483 Είμαι ασφαλής, 510 00:26:08,108 --> 00:26:09,443 αλλά φοβάμαι. 511 00:26:09,902 --> 00:26:12,279 Και έχω πεταλούδες στο στομάχι μου που δεν ξέρω καν 512 00:26:12,780 --> 00:26:13,781 πώς να περιγράψω. 513 00:26:13,864 --> 00:26:15,324 φαντάζομαι. Είναι λογικό. 514 00:26:16,116 --> 00:26:19,286 -Αυτό που έκανες ήταν υπερβολικό. -Χωρίς εσένα δεν θα τα κατάφερνα. 515 00:26:19,411 --> 00:26:21,455 Ήμουν έτοιμος να πηδήξω το πλοίο. 516 00:26:22,081 --> 00:26:23,165 Και εσύ... 517 00:26:24,583 --> 00:26:25,793 με φώτισε. 518 00:26:26,752 --> 00:26:27,795 Ευχαριστώ. 519 00:26:28,253 --> 00:26:31,215 Είμαι μαζί σου, Bad. Για ότι χρειαστείς. Πάντοτε. 520 00:26:31,757 --> 00:26:34,468 Και πώς είσαι; Δεν φοβάσαι; 521 00:26:35,010 --> 00:26:38,138 Η Γιαμίλα σε είδε, Ρέι. Θα μπορούσε να είναι επικίνδυνο. 522 00:26:40,390 --> 00:26:43,018 Να με περιμένεις πέντε λεπτά; Θα σου τηλεφωνήσω τώρα. 523 00:26:46,939 --> 00:26:48,023 Γειά σου; 524 00:26:50,317 --> 00:26:51,401 Συγνώμη. 525 00:26:51,735 --> 00:26:54,988 -Έψαχνα τον Φαχ. -Όχι, ναι. Κι εγώ... 526 00:26:55,906 --> 00:26:57,991 Ευχαριστούσα τον Ρέι. 527 00:26:58,075 --> 00:27:00,202 Τον πήρα τηλέφωνο γιατί με βοήθησε. 528 00:27:00,285 --> 00:27:02,162 Δεν χρειάζεται να εξηγήσω, εντάξει; 529 00:27:02,830 --> 00:27:04,123 Ας μην εξηγούμαστε περισσότερο. 530 00:27:05,415 --> 00:27:06,500 Και για το σήμερα, 531 00:27:06,625 --> 00:27:08,544 Συμφωνώ με τη Μάικα. 532 00:27:08,627 --> 00:27:09,753 Ήταν πολύ επικίνδυνο 533 00:27:09,878 --> 00:27:11,588 Είναι πολύ απερίσκεπτο αυτό που έκανες. 534 00:27:12,464 --> 00:27:13,674 Λοιπόν... 535 00:27:13,757 --> 00:27:16,552 Τον τελευταίο καιρό είσαι συμφωνώντας πολύ με τη Μάικα. 536 00:27:19,012 --> 00:27:21,056 Ναί. Ποιος ήξερε, σωστά; 537 00:27:21,557 --> 00:27:22,766 Ποιος ήξερε; 538 00:27:25,352 --> 00:27:28,355 Ξέρω όμως και ότι η πηγή Όσο πιο αξιόπιστη είναι η διαίσθησή σας. 539 00:27:29,398 --> 00:27:32,025 Έτσι αν σκεφτήκατε ότι αυτός ήταν ο τρόπος, 540 00:27:32,985 --> 00:27:34,153 Έχετε την υποστήριξή μου. 541 00:27:34,903 --> 00:27:35,946 Ελεος. 542 00:27:37,281 --> 00:27:38,866 Αλλά δεν έχω τελειώσει ακόμα. 543 00:27:40,367 --> 00:27:41,410 Τι σκοπεύετε να κάνετε; 544 00:27:44,079 --> 00:27:45,789 Φώναξε τη θεία μου. 545 00:27:54,464 --> 00:27:55,465 Γειά σου; 546 00:27:56,258 --> 00:27:57,342 Γεια, θεία. 547 00:27:58,427 --> 00:27:59,928 Έμεινε σιωπηλή για άλλη μια φορά. 548 00:28:01,180 --> 00:28:02,764 Ήθελα απλώς να σου πω 549 00:28:03,682 --> 00:28:04,766 να δεχτεί 550 00:28:05,392 --> 00:28:06,768 που είναι αυτό. 551 00:28:06,852 --> 00:28:07,895 Το παιχνίδι τελείωσε. 552 00:28:09,229 --> 00:28:12,691 Αν και το ψέμα σου είχε πολύ μακριά πόδια, 553 00:28:12,774 --> 00:28:13,859 αλλά τελείωσε. 554 00:28:14,860 --> 00:28:18,447 σου προσφέρω τη δυνατότητα να πούμε την αλήθεια 555 00:28:18,530 --> 00:28:20,157 και να υποχωρήσει. 556 00:28:20,908 --> 00:28:22,576 Να μπορέσω να φύγω με αξιοπρέπεια 557 00:28:23,577 --> 00:28:24,828 από όλα αυτά. 558 00:28:24,912 --> 00:28:27,206 Ξέρεις τι σκεφτόμουν πάντα; 559 00:28:27,289 --> 00:28:28,874 Αυτός ο πιο ηλίθιος άνθρωπος 560 00:28:28,957 --> 00:28:31,585 που ήξερα σε όλη μου τη ζωή ήταν η μητέρα σου; 561 00:28:31,668 --> 00:28:33,837 Αλλά σε μεγάλο βαθμό το ξεπερνάς. 562 00:28:34,504 --> 00:28:37,382 Δεν έχεις ιδέα για πόλεμο σε αυτό που μπήκε ο ίδιος. 563 00:28:38,008 --> 00:28:39,968 Και αν νομίζεις ότι τα έχεις δει όλα, 564 00:28:40,052 --> 00:28:41,720 είναι λάθος. 565 00:28:42,471 --> 00:28:44,973 Ναι, είμαι τέρας. 566 00:28:45,057 --> 00:28:47,351 Το δηλητήριό μου είναι θανατηφόρο και πεινάω. 567 00:28:47,893 --> 00:28:50,520 Όχι μόνο εσύ και οι φίλοι σου θα υποφέρουν. 568 00:28:50,604 --> 00:28:54,316 Οποιοσδήποτε που σε βοηθά σκόπιμα ή τυχαία 569 00:28:54,399 --> 00:28:55,651 θα πληρώσει επίσης. 570 00:28:56,944 --> 00:29:01,782 Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι πώς το έκανες για να παραποιηθούν αυτά τα αποτελέσματα. 571 00:29:01,865 --> 00:29:03,283 Δεν έχω ιδέα. 572 00:29:03,367 --> 00:29:05,661 Δεν θα μάθεις ποτέ. 573 00:29:06,536 --> 00:29:08,413 Ούτε εσύ θα ξέρεις 574 00:29:08,497 --> 00:29:09,998 ποιο θα είναι το τέλος σου. 575 00:29:10,916 --> 00:29:12,000 Πάμε. 576 00:29:13,835 --> 00:29:15,462 Μητέρα; Τι συμβαίνει; 577 00:29:16,255 --> 00:29:18,632 Τι ήταν; Τι έγινε, μαμά; 578 00:29:19,466 --> 00:29:22,594 Ήρθε η αστυνομία. Δεν προειδοποίησαν τίποτα. 579 00:29:22,678 --> 00:29:24,471 -Πήραν... -Ηρέμησε. Τι; 580 00:29:24,972 --> 00:29:28,767 Λένε ότι ένας δικαστής έδωσε εντολή έξωσης! 581 00:29:28,850 --> 00:29:30,185 Δεν πειράζει, ηρέμησε. 582 00:29:30,269 --> 00:29:31,311 Θα μετανιώσεις 583 00:29:31,728 --> 00:29:33,313 εμφανίστηκαν στη ζωή μου. 584 00:29:34,189 --> 00:29:35,524 Θα μετανιώσεις 585 00:29:35,649 --> 00:29:37,526 έχουν μάθει την αλήθεια. 586 00:29:38,610 --> 00:29:40,988 Και για τι άλλο θα μετανιώσεις; 587 00:29:41,071 --> 00:29:43,156 έχει μπλέξει μαζί μου. 588 00:29:43,240 --> 00:29:44,950 Γιατί θα σε καταστρέψω. 589 00:30:00,257 --> 00:30:03,010 Φαίνομαι γλυκιά, είμαι τόσο χαριτωμένη 590 00:30:03,135 --> 00:30:05,387 Απρόσιτο σαν αστέρι 591 00:30:05,804 --> 00:30:08,223 Δεν με πονάει τίποτα, είμαι σαν πάγος 592 00:30:08,640 --> 00:30:11,351 Με ένα χαμόγελο γονατίζω τους πάντες 593 00:30:11,435 --> 00:30:14,062 Είμαι μια μάγισσα, μια ζηλευτή μάγισσα 594 00:30:14,146 --> 00:30:16,565 Ως ευγενική βασίλισσα πηγαίνω μεταμφιεσμένος 595 00:30:17,065 --> 00:30:19,735 Όλες οι παραγγελίες είναι επιθυμίες μου 596 00:30:19,818 --> 00:30:22,237 Είμαι γλυκός σαν καραμέλα 597 00:30:22,362 --> 00:30:23,905 Προσοχή 598 00:30:27,117 --> 00:30:28,660 Βασίλισσα των πάντων 599 00:30:28,744 --> 00:30:29,870 Ιδιοκτήτης των πάντων 600 00:30:30,287 --> 00:30:31,913 Μπορώ να κάνω τα πάντα και περισσότερα 601 00:30:32,664 --> 00:30:35,167 Ονειρεύομαι πλούτη, μεγάλους θησαυρούς 602 00:30:35,250 --> 00:30:37,002 Τίποτα δεν θα είναι αρκετό για μένα 603 00:30:38,170 --> 00:30:40,672 Βασίλισσα των πάντων, κάτοχος των πάντων 604 00:30:41,256 --> 00:30:42,674 Μπορώ να κάνω τα πάντα και περισσότερα 605 00:30:42,758 --> 00:30:43,925 Περισσότερα, περισσότερα, περισσότερα 606 00:30:44,009 --> 00:30:45,093 Όνειρο πλούτου 607 00:30:45,218 --> 00:30:46,553 Μεγάλοι θησαυροί 608 00:30:46,636 --> 00:30:48,096 Τίποτα δεν θα είναι αρκετό για μένα 609 00:30:49,348 --> 00:30:52,017 Πριν από πολύ καιρό είχα πληγωθεί 610 00:30:52,142 --> 00:30:54,895 Και η εκδίκηση μου ταιριάζει τόσο πολύ 611 00:30:55,270 --> 00:30:58,023 Φτωχοί αυτοί που με πλήγωσαν 612 00:30:58,106 --> 00:31:00,067 Γιατί η μαγεία 613 00:31:00,484 --> 00:31:04,404 Είναι ανίκητο